نوشتههای شهید سید مرتضی آوینی پس از شهادت ایشان، ابتدا به صورت پراکنده و محدود توسط «کانون فرهنگی هنری ایثارگران» به چاپ رسید.
سپس «نشر ساقی» مجموعهی آثار را در دوازده عنوان چاپ و منتشر کرد و از سال ۱۳۸۹، این مجموعه که اکنون «حقیقت» هم به آن اضافه شده و شامل سیزده عنوان است، اختصاصاً در «انتشارات واحه» و زیر نظر خانواده ایشان چاپ و منتشر شده است.
به استثنای سه کتاب «فتح خون»، «فردایی دیگر» و اولین جلد «آینه جادو» که شهید آوینی، خود در زمان حیات مقالاتش را انتخاب و تدوین کرد، باقی آثار ایشان در واقع جمعآوری مقالاتی پراکنده در نشریات گوناگون است که بنا به تشخیص و سلیقه ناشرین مختلف دستهبندی و منتشر شده است.
اگر خود ایشان هنوز در میان ما بود، شاید این کتابها هرگز منتشر نمیشد یا به شکل دیگری تنظیم میشد.
به هرجهت غیر از سه کتاب مورد اشاره، آنچه منتشر شده و میشود «کتاب»های شهید آوینی محسوب نمیشوند، بلکه مجموعه آثار نوشتهشده توسط ایشان به حساب میآیند که در دورههای مختلف زمانی و بهمنظور چاپ در مطبوعات در همان ایام و روزگار تدارک دیده شده بودند و نه بهمنظور تبدیل به یک کتاب که اثر ماندگارتری است.
این نکتهای است که بهتر است خواننده محترم این کتابها از ابتدا در نظر بگیرد و توجه داشته باشد که با کتابهایی «گردآوریشده» مواجه است، نه کتابهایی «تألیفی» به معنای متعارف.
کتاب ترجمه
“درک تئوری فیلم – جلد اول” به سبد خرید شما افزوده شد. مشاهده سبد خرید
راجر کورمن؛ کارگردان، تهیهکننده و بازیگر آمریکایی را پیشتاز فیلمسازی مستقل در هالیوود میدانند که سالها در روندی متعارض با آن سیستم فعالیت کرده و خدماتش به عالم سینما انکارناپذیر است. او به بسیاری از کارگردانهای جوان از جمله فرانسیس فورد کاپولا، ران هاوارد، مارتین اسکورسیزی و … آموزش داده و در کشف و آغازبهکار بازیگرانی چون پیتر فاندا، جک نیکلسون، دنیس هاپر و غیره نقش اساسی داشته است.
انیس دوویکتور استاد رشتهی تاریخ هنر و تاریخ سینما در دانشگاه سوربن، عضو مرکز مطالعات و پژوهشهای تاریخ و زیباییشناسی سینما و استادیار پیشین دانشگاه آوینیون است. او کتاب «تصاویر، رزمندگان و شهدا: جنگ ایران و عراق از منظر سینمای ایران» را به عنوان پایاننامهی دکتریاش در سال ۱۳۹۴ به چاپ رساند. کتاب «روایت جنگ در دل جنگ» نسخهی تلخیصشدهی همین کتاب است که فصلهای موجود آن با تمرکز بر مستندهای روایت فتح و شهید آوینی توسط نویسنده برای ترجمه و چاپ در ایران انتخاب شده است.
جلد دوم کتاب درک تئوری فیلم، به توضیح «تحلیل روانکاوانه»، «فمینیسم»، «مردانگی»، «نظریهی فراهنجار»، «نژاد و قومیت»، «دوران پسااستعماری و سینمای فراملی» و «ستارگان» اختصاص دارد.
در جلد اول کتاب درک تئوری فیلم، «تئوری مؤلف»، «اقتباسهای سینمایی»، «تئوری ژانر»، «فرمالیسم»، «ساختارگرایی و پساساختارگرایی»، «مارکسیسم»، «رآلیسم» و «پستمدرنیسم» به نقل از متفکران اصلیشان معرفی میشوند.
در جلد اول کتاب درک تئوری فیلم، «تئوری مؤلف»، «اقتباسهای سینمایی»، «تئوری ژانر»، «فرمالیسم»، «ساختارگرایی و پساساختارگرایی»، «مارکسیسم»، «رآلیسم» و «پستمدرنیسم» به نقل از متفکران اصلیشان معرفی میشوند.
جلد دوم به توضیح «تحلیل روانکاوانه»، «فمینیسم»، «مردانگی»، «نظریهی فراهنجار»، «نژاد و قومیت»، «دوران پسااستعماری و سینمای فراملی» و «ستارگان» اختصاص دارد.
مؤسسه شهید سید مرتضی آوینی زیر نظر خانواده ایشان اداره میشود و با مؤسسهای که تا سال ۹۷ با این عنوان فعالیت داشت و اکنون به مؤسسه اندیشه شهید آوینی تغییر نام داده، هیچ ارتباطی نداشته و ندارد.
۸۵,۰۰۰ تومان
۱۵۰,۰۰۰ تومان
۱۶۰,۰۰۰ تومان
۱۷۲,۰۰۰ تومان
۱۸۴,۰۰۰ تومان
۳۵۶,۰۰۰ تومان